日經225止指數上漲309.25點或2.12%,收14876.41點,創5月22日以來最高收盤水準。東證指數上揚14.36點或1.19%,收1218.55點,33個產業類股中僅1個收跌,其餘全數收紅。日股早盤因美國聯邦準備理事會(Fed)主席提名人葉倫(Janet Yellen)的演說走高,引發美國將維持刺激措施不變的樂觀預期。日圓兌美元貶值0.4%,報99.61日圓比1美元。
占日經225指數權重約9%的服飾零售商─迅銷公司(Fast Retailing Co. JP-9983)勁揚5.22%收3萬4250日圓。
日本三菱日聯金融集團(Mitsubishi UFJ Financial Group Inc. JP-8306)上漲1.57%收645日圓,瑞穗金融集團(Mizuho Financial Group Inc. JP-8411)揚升0.94%收214日圓,因有報導指出,這兩家銀行今天將提高財測。
美津濃(Mizuno Corp. JP-8022)下跌3.15%收553日圓,因這家公司將淨利展望下砍一半。
東京東洋證券公司(Toyo Securities Co.)策略師檜和田浩昭(Hiroaki Hiwada)說:「葉倫的演說帶動大盤攀漲,市場認為刺激措施將延後減碼。」麻生太郎的言論提供「口頭支撐力道。儘管他們不太可能干預這個水準的匯率,但這代表如果日圓走強將承壓,這是肯定的。」(譯者:中央社陳昱婷)