裴翰洙(Bae Han Su,音譯)今天接受中央社記者電話查詢時表示,為了解決「台灣鯛風波」,他與駐韓國台北代表部新聞組主管曾多次溝通,並已將有關立場轉達給台灣當局(指行政院農業委員會漁業署),目前韓台雙方立場已接近,正等待電視台高層當局裁示。
裴翰洙等人前往台灣攝製的「食物X檔案」的「假鯛的真實」一集,於10月25日在Channel A頻道播出後,疑似抹黑「台灣鯛」(Tilapia),引起台灣各界注意,有人「拒買韓貨、拒看韓劇」。
經駐韓代表部新聞組主管出面與Channel A製作高層接觸後,從中轉達了雙方的基本立場。
當時駐韓代表部溝通結果是,最快在11日在Channel A官網貼上有關善後的立場,進而在15日晚間「食物X檔案」節目正式播放前,以字幕闡明有關「台灣鯛風波」立場。韓方也不希望將事態鬧大,願意儘快妥善處理。
但截至首爾時間下午7時止,Channel A官網尚未張貼出有關「台灣鯛風波」訊息。