日本計畫團隊今天發布機器人留下的訊息，這個嬌小機器人說：「若田先生，你到了沒？我真的好想趕快看到你。」
有雙圓潤大眼並穿著靴子的機器太空人（Kirobo），體積跟吉娃娃差不多大，是搭著運載貨物的火箭離開地球，於8月10日抵達國際太空站。
Kirobo以日語說：「地球上的大家早安。我是Kirobo，世界上第一個會說話的機器太空人。很高興見到你們。」
若田光一與俄羅斯太空人圖林（Mikhail Tyurin）和美國國家航空暨太空總署（NASA）太空人馬斯特拉丘（Rick Mastracchio）將搭乘聯合號FG型火箭（Soyuz-FG）升空。聯合號FG型火箭預定明天格林威治標準時間4時14分自哈薩克發射升空，飛航6小時抵達國際太空站。
Kirobo身高只有34公分、體重約達1公斤，能以日語溝通並紀錄與若田光一的對話。若田光一將成為指揮國際太空站的首個日本太空人。
Kirobo又說：「我的夢想是看到人類與機器人和睦相處。我會常常從太空跟大家對話，所以請留意我的聊天內容。」（譯者：中央社張曉雯）