回到頂端
|||
熱門: 野戰季 無畏女孩 館長

「霹靂布袋戲」進軍大陸 主題曲變國語

TVBS/ 2013.11.06 00:00
台灣人從小看到大的霹靂布袋戲,預計明年要上市上櫃,有戲迷發現,最近新戲當中片頭和片尾曲不再是熟悉的閩南語演唱,而改成唱國語,粉絲聽了覺得好不習慣,說不唱台語似乎少了點磅礡感和江湖味,但其實霹靂布袋戲紅到出電影、線上遊戲,加上周邊商品,年產值就高達12億,規模大,片頭片尾改唱國語,其實就是為了挺進大陸做準備。 霹靂俠影片頭曲「天蒼蒼」:「噠噠鐵蹄馬鳴響,踐踏著多少風霜。」 荒山亮的滄桑嗓音,唱霹靂布袋戲新劇片頭曲,粉絲聽得如癡如醉,但仔細聽,怎麼從台語歌變成唱國語,而且片尾曲也一樣。霹靂俠影片尾曲「戲夢人」:「心、苦辣酸甜,從未曾改變。」 忠實粉絲在網路留言,國語不是不行,只是聽不習慣,第一次聽還以為是盜版,還有人說唱國語失去了台灣味,台語才有的磅礡感跟江湖味也沒有了,直嘆可惜,這改變其實全為霹靂布袋戲進軍大陸在鋪路。 從野台劇做到電視頻道,霹靂國際多媒體成立17年,營收以DVD發行,還有販售周邊公仔為主,加上一集1、2百萬,一年120集的錄影帶,線上遊戲、電影,以及及30家的精品加盟店,年產值上看12億,今年9月登陸掛牌,預計明年還要上市上櫃。 「霹靂布袋戲」英文版:「我們實在無能為力,畢竟只剩下我們兩個人。」 預計明年就要上市上櫃,之前霹靂布袋戲也曾為進軍美國,重配英文版,如今為打進大陸市場唱國語歌,一旦成功,霹靂事業版圖想打進全球,也不遠了。

社群留言