韓國外交部獨島宣傳影片 擅用日劇畫面成笑話

NOWnews/
12 年前
國際中心/綜合報導

韓國與日本因為獨島(日本稱竹島)主權紛爭,經常陷入外交口水戰與民族抗爭,韓國外交部獨島宣傳影片,卻擅自使用日劇畫面成為笑話。

根據韓國《朝鮮日報》報導,韓國外交部花費6600萬韓元(約台幣182萬)製作的獨島宣傳影片,竟然擅自使用日本放送協會(NHK)的電視劇「坂上之雲」畫面。韓國外交部在影片刊登11天後將其刪除,並計畫修改相關內容。

韓國外交部在27日證實,獨島宣傳影片中,有關日俄戰爭的10秒左右畫面擅自使用了NHK電視劇「坂上之雲」的部分畫面,韓外交部已經於25日刪除了網站上的相關畫面。

「坂上之雲」改編自日本文學家司馬遼太郎的同名長篇歷史小說,時代背景為日本明治時期的日本,描述松山地區出身的秋山好古和秋山真之兄弟,以及自幼一起長大的文學家正岡子規,帶領日本現代化、富國強兵的故事。

無獨有偶,韓國總統朴槿惠27日參加韓國職棒總冠軍賽第三場比賽開球時,竟然穿著日本亞瑟士(ASICS)運動鞋,引發韓國輿論批評。《朝鮮日報》認為,韓國總統府青瓦台太過於在意總統為職棒開球要穿何種服裝,反而忽略了運動鞋這種細節。