歐州議會議長舒爾茲（Martin Schulz）說，美國的做法讓歐洲無法信任，歐洲應該暫停自由貿易協定談判以懲罰美國。梅克爾不認同舒爾茲的建議，她說：「如果停止不談，以後要恢復的話，還得想其他辦法。」
梅克爾（Angela Merkel）要求美國年底前與德國及法國簽訂「不准監控」（no-spying）協定。她說，美國必須停止監控德法這2個最親密的盟邦。
梅克爾與其他國家領袖舉行歐洲聯盟高峰會談後，語氣意外地嚴厲。梅克爾說，歐巴馬昨天在電話上保證「現在」沒有監聽她的手機，自己並沒有因此釋懷。
她說，希望美國總統歐巴馬採取行動，而不只是口頭道歉。梅克爾與這些領袖的會議，幾乎都在討論美國國家安全局（NSA）疑似取得7千多萬筆法國電話記錄並監控梅克爾私人行動電話的事情。
德國與法國希望與美國就三國情報機關合作達成「共識」，而且讓其他歐盟國家之後也能參加。
她說：「這代表必須建立相關情報機關之間的合作架構。德國與法國率先行動，其他會員國未來也會加入。」
高峰會完成首日議程後發表聲明，歐盟28國領袖說，支持德法提出的計畫。
歐巴馬今年6月訪問柏林時，梅克爾就已經提出與美簽訂「不准監控」協定，但沒有成果。這次美國疑似監聽她手機的事情曝光，似乎讓梅克爾下定決心簽下這個協定。
美國在第二次世界大戰之後，與英國、澳洲、紐西蘭及加拿大組成所謂「五眼聯盟」（Five Eyes），簽有「不准進行諜報活動」協定。
但美國一直不願意與其他盟邦簽訂類似協定，即使美國與德國現在關係非常緊密也一樣。（譯者：中央社何世煌）