「老爹」硬是要轟 紅襪首戰開胡

〔自由時報記者吳清正／綜合報導〕萊斯特先發7.2局無失分，歐提茲和拿波里各打下3分打點，帶領紅襪以8：1大勝紅雀，贏得世界大賽首戰勝利，並在世界大賽寫下9連勝。

紅襪在2004年世界大賽橫掃紅雀，07年再橫掃洛磯，07年封王戰勝投萊斯特昨天只被擊出5支安打，投出8次三振，成為1990年紅人隊李荷之後，第1個在世界大賽首戰無失分的先發投手。

「他太讚了！」紅襪二壘手佩卓亞表示：「他一直都這樣，我們已習慣了，他把球控在好球帶兩邊，卡特球更是棒，為他開啟一切。」

此役第1局就出現關鍵改判，紅襪1出局攻佔一、二壘，歐提茲擊出二壘滾地球，卡本特把球傳給游擊手卡茲瑪，雖然電視畫面顯示，球一碰手套就掉出來，二壘審狄魯斯仍判封殺出局。紅襪總教練法瑞爾上場抗議，場上6名裁判會商後，改判卡茲瑪未確實接捕，跑者安全上壘。

拿波里清壘打 開啟勝利之門

紅襪從2出局佔一、三壘變成1出局滿壘，拿波里把握大好得分機會，打出清壘的二壘打。

歐提茲第2局原本可形成滿貫砲的球被右外野手貝爾川沒收，變成高飛犧牲打，第7局把左投西格里斯特的96英里（約154.5公里）的速球轟成2分彈，這是歐提茲生涯季後賽第16轟，也是西格里斯特今年第1次被左打者轟出全壘打。歐提茲表示：「他這個速球投得很好，但是我還是可以打速球。」

紅雀直到第9局才靠著哈勒戴的全壘打攻下唯一分數，免於成為1990年運動家以來，第1個在世界大賽首戰被完封的球隊。