MLB／道奇宣戰？砍掉Mattingly心腹教練

道奇隊教頭Don Mattingly才剛放砲，要球團簽下複數年合約，並保留所有教練團成員，不然就結束賓主關係。結果道奇隊一天後，開除Mattingly心腹、板凳教練Trey Hillman，這下子球團跟Mattingly的關係，將更緊張。

Hillman曾擔任皇家隊教頭，也曾轉戰日本職棒，2006年、新庄剛志引退那一年，日本火腿鬥士隊拿到總冠軍，教頭就是Hillman。過去3季，他都擔任道奇隊板凳教練。不過，他已經收到來自總經理Ned Colletti的不續聘通知。

「道奇球團對我不錯，」Hillman說，「我想，球團這麼做，是因為想盡快達成目標，覺得我不是輔佐教頭、球員的最佳人選吧？」

Mattingly才放話，Hillman就成祭品，但這位板凳教練還是力挺教頭。「Mattingly那麼說，我不意外，」Hillman說，「在這一行，會有很多壓力加諸於身，必須學會以小搏大。」

「然而，當你年復一年尋求進步，卻得帶領這麼一群高薪球員，有時難以找到以小搏大的好支點。」

Hillman是現階段唯一一位被開除的道奇教練，之前，道奇隊已經執行投手教練Rick Honeycutt、一壘教練Davey Lopes、以及三壘教練Tim Wallach的合約，並跟牛棚教練Chuck Crim、打擊助教John Valentin談續約。

不過，道奇隊開除球探Wade Taylor，另外，訓練員Sue Falsone則在21日辭職。