新聞解碼》洪瓊娟:檢視新聞用語 落實精確報導
NOWnews/
12 年前
文/簡彤容
由世新大學新聞傳播學院、中廣公司與新聞評議委員會合作製播的「新聞解碼」與新評會委員洪瓊娟電話連線,針對新聞報導「貼標籤」的現象進行探討。洪瓊娟表示,這些標籤雖能在最短的時間,讓閱聽眾印象深刻。但長期使用,便容易產生刻板印象。
嫩模、媽寶、靠爸族等字,常於報導中可看見。洪瓊娟說,編輯、主播及記者,為了能在最短時間,用最簡潔的方式讓觀眾更快了解,便會製造許多特別用語。洪瓊娟舉例,「男主內,女主外」、「22K」、「外籍新娘」等詞彙,看似震撼且令人印象深刻,但這些詞彙對社會真實事件及當事人是有影響的。而新聞媒體在描述某些現象時,使用的字句,通常都不是正面的。然而,若閱聽眾不了解整起事件的脈絡,在長期接收這些訊息下,便會形成刻板印象。
另外,洪瓊娟指出,新聞媒體若為了圖方便,未經正確調查而輕率的使用這些詞彙,把事件的細節省略,不僅影響民眾的觀念,也會造成當事人與社會的隔閡,這對報導是非常不利的。
洪瓊娟也提到,在使用特別用語時,媒體工作者應再三思考,否則用得太輕率,便會降低媒體在閱聽者心裡的信用度。「要有依據,言之有物」才是報導的最佳展現,洪瓊娟說。
最後,洪瓊娟提出「台上一分鐘,台下十年功」的觀念,她建議媒體從業人員,在採訪事件時應更用功、更深入,在撰寫報導時也應更用心。此外,也要貼近事件的真實性,追求「真善美」,事件的真實、社會的和善及專業的完美呈現,這些都是媒體的重要職責。