●【能源盤後】漲 4天來首見☆

中央商情網/
12 年前
(中央社台北2013年10月3日電)紐約西德州中級原油(WTI)價格上漲,是過去4天來首見,主因TransCanada Corp.(US-TRP)透露,Keystone輸油管的南方支線月底即將竣工。

據彭博報導,TransCanada 10月底前有望完成Keystone輸油管南方支線的建設工程。這條南方支線完工後,將能從美國的運油中心奧克蘭荷馬州的庫辛(Cushing),把原油輸往灣岸地區 (Gulf Coast),有助於舒緩庫辛過於緊張的輸油壓力。

分析師認為,Keystone輸油管南方支線即將竣工有利油價走勢。

紐約12月WTI價格上漲2.06美元或2%,每桶收104.10美元,寫下9月20日來收盤高點,並創下9月18日來最大漲幅。紐約油價週二(1日)跌至102.04美元,寫下7月3日來最低收盤價。

倫敦布倫特11月期油收漲1.25美元或1.2%,每桶報109.19美元。(譯者:中央社趙蔚蘭)