翡管局表示，翡翠水庫上游坪林區金瓜寮溪8月14日發生大量魚群死亡事件，當時派員巡查及確認水庫水體水質，一切正常、並無異狀。
不過，採集的魚屍經送台灣檢驗科技股份有限公司檢測分析，檢驗報告顯示驗出0.06ppm的魚藤精，確認是遭到人為毒害。
翡管局長劉銘龍表示，翡翠水庫是供應大台北地區約500萬人民生用水的主要水源，類似毒魚破壞生態與危害水源安全的行為，絕不被容忍。
他說，已要求派駐坪林地區的駐警隊員日夜加強巡查外，也和台北水源特定區管理局、新北市政府等相關權管機關協議，將加強水源區巡查，避免類似案件再度發生，以確保坪林溪流生態保育及大台北地區水源水質安全。