半澤直樹10月播 新聞台爆雷
中央社/
12 年前
半澤直樹專題2（中央社記者鄭景雯台北24日電）日劇「半澤直樹」22日在日本播出大結局，緯來日本台10月7日才要播出，但台灣新聞台卻已經大爆雷，直接點出結局。
上班族為之著迷的「半澤直樹」，用「以牙還牙」的姿態在職場上捍衛自我權益，在日本開播後收視節節高升，第1集至第9集平均收視35.9%，瞬間最高收視率為40.1%，最後一集最高收視率則有望突破50%。
「半澤直樹」雖未在台灣播出，但許多民眾卻早已透過網路觀看，22日在日本播出最後一集後，台灣民眾也紛紛在電腦前守著等候網友提供翻譯版，不過台灣新聞台毫不顧慮網友觀影心情，直接在新聞播出時大爆雷，把最後一集的結局都說出來。
許多網友在看到最後一集時表示，「這就是真實人生啊！」、「原來都是一場夢」，如同半澤直樹的行徑，最終只能存活在上班族心裡，但透過戲劇，為苦悶的上班族達到吶喊的效果。
不過民眾在網路上看到的版本皆為網友提供的翻譯內容，緯來日本台預計在10月7日正式播出「半澤直樹」，可收看精確翻譯內容。1020924
（緯來日本台）中央社 102年9月24日
相關新聞
全國275件作品競逐 中嘉吉隆新聞摘下銀響力即時新聞首獎
民生電子報
16 小時前
新聞研習營參訪文化營區 認識國軍媒體工作
軍聞社
2 天前
第6屆銀響力新聞獎 客台《老了怎麼伴》專題獲獎【涉己新聞】
客家電視台
8 天前
07/19 重點國際新聞
銳傳媒
6 天前
花蓮警方說明豐年節事件 修正新聞稿、強調依法行政
報新聞
4 天前
iPASS MONEY能買全台TPASS 誠品筆筆回饋10%
卡優新聞網
1 天前
派偉俊重磅宣告好消息 10月10日將首度登陸北流開唱
匯流新聞網
1 天前
【反毒油抗議】館長開轟新聞媒體都是垃圾 「站出來只為要卓榮泰下台」
上報
13 小時前
如何做不後悔的決定？生展力專家列「10─10─10法則」提升掌控力
優活健康資訊網
2 天前
文化大學體育新聞實務 走進運動現場接軌職場
中央社
5 天前
交通變革誰被遺忘？在地電視台剖析銀髮困境 奪銀響力新聞獎
台灣好報
2 天前
成大管理學院EMBA「躍榕盟」10週年
中央社
3 天前
中聯毒油食安法大修 行政院提出10項重點
卡優新聞網
5 天前
洪水沖走忠犬 失聯10天瘦了10公斤 自行返家牠和主人都掉淚
愛傳媒
2 天前
宜蘭傳藝10週年限定「2026 YA傳藝」 一票暢玩日夜
中央社
1 天前