回到頂端
|||
熱門: 蔡英文 川普 中國

德拉吉:必要時再提供長期貸款

中央商情網/ 2013.09.23 00:00
(中央社台北2013年9月23日電)歐洲中央銀行(ECB)總裁德拉吉(Mario Draghi)表示,他準備在必要時再次動用長期再融資操作(LTRO),向歐洲銀行體系提供資金。

德拉吉今天在布魯塞爾歐洲議會(European Parliament)發表證詞時說:「儘管償還央行信貸確實是正常化的跡象,但超額流動性因此減少,可能會加強貨幣市場利率承受的上升壓力。」歐洲央行準備在「必要時動用另1輪LTRO等」工具。

歐元區貨幣市場利率在7月升抵德拉吉以「毫無根據」形容的水平。儘管這些利率自此已降低,但金融體系內的超額流動性正逼近歐洲央行曾示意為下限的水平。

德拉吉表示:「對歐洲央行融資支援的依賴度已穩定下降。這些改善,主要反映在數家依兩輪3年期長期再融資操作向歐洲央行借款的銀行持續提前還款的情況上。」

歐洲央行20日公布的數據顯示,本週歐洲銀行業將償還79.1億歐元的3年期貸款,達到5月以來還款最高水準。

德拉吉指出:「我們準備在必要時動用另1輪LTRO在內的任何工具,將短期貨幣市場維持在合乎我們中期通膨評估的水平。」(譯者:中央社尹俊傑)

社群留言