（中央社台北23日電）彭博社報導，受到玉兔颱風（Typhoon Usagi）侵襲影響，香港證券交易所取消今天上午盤交易。這次颱風已造成中國大陸南方至少20人死亡。香港天文臺（Hong Kong Observatory）在當地時間上午9時20分將8號風球（象徵颱風強度第3高等級）降至3號風球。香港交易及結算所有限公司指出，取消今天早盤交易，市場下午盤將恢復交易。（譯者：中央社徐睿承）