標準普爾500指數收漲9.61點或0.57%，報1697.60點，盤中一度上漲1%。道瓊工業指數收漲118.72點或0.77%，報15494.78點。
以科技股為主的那斯達克指數則收挫4.338點或0.12% ，報3717.846點。費城半導體指數收漲2.119點或0.43% ，報490.351點。
美股成交量近57億股，較3個月均值減少4.5%。
Bingham, Osborn & Scarborough合夥人速帕（Colleen Supran）表示：「我認為市場並不知道薩默斯擔任聯準會掌門會如何，但他的退出使得不確定性大大降低。市場似已接受聯準會將宣布縮減量化寬鬆（QE），但縮減力度可能不會很大。」
在聯準會週二（17日）、週三（18日）將召開例會之前，薩默斯投下震撼彈，宣布退出競逐聯準會主席一職。根據上週公佈的彭博全球調查（Bloomberg GlobalPoll），薩默斯政策緊縮會比接替現任主席柏南奇（Ben S. Bernanke）的主要對手葉連（Janet Yellen）還要積極。
58歲的薩默斯原本是繼任柏南奇的3名熱門人選之一。柏南奇的聯準會主席任期將於明年1月31日屆滿。除薩默斯外，另外兩位熱門人選分別是現任聯準會副主席、67歲的葉連，以及前聯準會副主席、70歲的寇恩（Donald Kohn）。
標普500指數上週累漲2%，週一距離8月2日寫下的新高1709.67點僅有5個點數的差距。這項指數在本月頭10個交易日有9天走揚，累計大漲4%，擺脫2012年5月來最大月線跌幅，主因數據顯示中國大陸經濟轉強，以及美國出兵攻打敘利亞機率降低。
美國與俄羅斯14日敲定協議，要求敘利亞在2014年中以前銷毀化學武器，不過，美國不排除對敘利亞動武的選項，以確保敘利亞恪遵協議。
據彭博訪查的預估中值顯示，經濟家預期聯準會本月將縮減購債規模100億美元，總購債額將降至750億美元。拜聯準會購債措施之賜，標普500指數距離2009年3月的谷底翻漲了超過150%。
投資人一直密切關注經濟數據，以研判聯準會縮減刺激措施力度的時機與步調。
美國週一出爐的數據顯示，即使訂單與出貨上揚，美國9月紐約地區製造業擴張卻不如預期，不過製造業展望出現改善。另外，美國8月工業生產增幅締造6個月來最大，意味美國製造業將對擴張產生更多貢獻。
標普10大類股中有8種走揚，其中工業股、原物料股、金融股表現一馬當先，漲幅至少1.1%。週一有近19%的標普500指數成份股觸及52週來新高，創下8月1日來之最。
波音（Boeing US-BA）勁揚3.9%，飆上歷史新高115.67美元，漲幅創道指之最，主因Sterne Agree & Leach Inc.上調該股目標股價。
金融股上漲1.1%，富國銀行（Wells Fargo US-WFC）上漲1.7%，收42.89美元。旅行者保險公司（Travelers Cos. US-TRV ）上揚1.2%，收84.57美元。
必治妥施貴寶公司（Bristol-Myers Squibb Co. US-BMY）勁揚3.7%，報45.14美元。摩根大通集團（JPMorgan Chase & Co.）將這檔個股的投資評等從中性調升至加碼（近似於買進）。
蘋果（Apple US-AAPL）大跌3.2%，收450.12美元，跌幅稱冠標普500指數。全球市值冠軍企業蘋果推出全新平價版iPhone以來，蘋果股價迄今挫跌11%。
科技股是標普500指數中唯一走跌的族群。惠普（Hewlett-Packard US-HPQ）收挫1.5%，報21.74美元，跌幅稱冠道指。（譯者：中央社趙蔚蘭）