據華爾街日報（WSJ）報導，上述3項不確定性有可能抑遏美國未來數月經濟表現，而聯準會僅對其中一項威脅有直接插手餘地。
聯準會對上述經濟威脅的評估，將形塑有關縮減每月850億美元購債規模的決定。拜聯準會購債之賜，全球金融市場漲聲不斷，美國經濟也逐漸回神。
美國經濟復甦已邁入第4個年頭，但隨著復甦腳步再次未達聯準會的預期，影響所及，聯準會對前景的看法更顯重要。
法國巴黎銀行（BNP Paribas）經濟家柯羅納杜（Julia Coronado）說：「這對他們來說是個相當困難的決定。他們原本預期成長將回升，結果卻不然。」
以部分在聯準會掌控下的利率而言，初期的跡象可能為決策官員敲響警鐘。
聯準會暗示可能減碼購債規模，推高利率走高。美10年債殖利率目前盤旋於3%左右，遠高於5月時的不到2%。
聯準會的購債計劃，旨在拉抬就業與投資，但藉由壓低房貸利率至空前低點，也協助房市復甦。聯準會可能減碼購債導致房貸利率反轉上揚，至少暫時損及房市復甦力道。
除房市外，利率走高損及經濟的跡象依然有其侷限。汽車銷量就飆高。絕大多數的企業已善用低利環境，多數企業至少坐擁巨額現金。不過，利率急升恐損及其他領域，其中包括小型企業。鑑於融資成本攀升，小型企業可能重新考慮投資計劃。
前聯準會經濟家柯羅納杜指出：「高利率對實質經濟的影響不會立即彰顯出來，會延後出現。這些決定不是一夕間做出來的。許多影響可能等在我們的前方。」
高利率不必然是壞事一樁，特別是如果這意味經濟轉強。
不過，未來美國復甦進程將如何，可能須視諸多外部因素而定。上週有關美國出兵攻打敘利亞的議題被炒得沸沸揚揚。除新興市場經濟體陷困境，恐不利美國出口外，敘利亞是威脅美國經濟的另一外部因素。
以過去美國軍事介入中東地區來看─1991年與2003年分別出兵伊拉克，以及2011年對利比亞動武，美國可能展開軍事行動將嚇壞投資人，推高國際油價，衝擊部分經濟表現。（譯者：中央社趙蔚蘭）