美8月抵押品贖回權取消案減少

RealtyTrac今天在報告中說，8月違約、拍賣和收回案總共12萬8560件，平均每1019戶美國家庭中，有1戶收到抵押品贖回權取消通知。這也是連續第35個月年化通知數目下滑，新增抵押品贖回權案大幅減少44%。

RealtyTrac副總裁布倫奎斯特（Daren

Blomquist）在報告中說：「抵押品贖回權取消的洪水在美國大部分地區都已消退，社區繼續清理留下來的損害。」

購屋者需求增加和房地產價值攀升，幫助某些財務有困難的借貸者再融資或出售房屋，而不會因抵押品贖回權取消而喪失他們的家園。6月20個城市房地產價值的S&P/Case-Shiller指數較去年同期上漲12.1%。上個月，新增抵押品贖回權取消案總共是5萬5775件，創2005年12月以來低點，有38個州與去年同期相比是減少。

據RealtyTrac的數據，下滑的各州中，包括有法庭監督和沒有法庭監督這項取消程序的州。有法庭監督的伊利諾州和麻薩諸塞州都減少66%，佛羅里達州減少65%，印第安納州減少43%。在沒有法庭監督的州中，科羅拉多州減少80%，亞利桑那州和華盛頓州都減少65%，加州減少57%。（譯者：中央社簡長盛）