國際奧林匹克委員會成員今天在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯，針對申辦2020年夏季奧運的3個城市進行票決，馬德里首輪投票出局，東京則在第二輪投票擊敗伊斯坦堡，贏得主辦權。
有些日本人今天特地早起，也有人乾脆不睡，熬夜等候布宜諾斯艾利斯宣布結果，最後消息於東京時間早上5時20分出爐。
數家日本電視台同步即時報導投票活動，日本廣播公司（NHK）昨晚10時30分就開始專題報導。
隨著國際奧林匹克委員會（IOC）主席侯格（Jacques Rogge）宣讀IOC的決定，民眾爆出歡呼和吼叫。狂喜的日本人彼此擁抱，振奮地向空氣揮拳慶祝這項喜訊。
電視節目主持人和來賓一瞬間鴉雀無聲，有些人流下淚來，說他們想到遭受2011年311強震海嘯和核災的這片土地。
在東京商工會議所，約1200人齊聚一堂觀賞布宜諾斯艾利斯宣判結果的同步轉播，有些人比出勝利手勢，啦啦隊們彼此擁抱，有些人大喊「萬歲！」
在主持人帶領下，群眾對布宜諾斯艾利斯齊喊「謝謝你們」。
在東京南方的駒澤奧運公園，消息傳出後慶祝的金色絲箔如雨點般飄落。駒澤奧運公園是1964年東京奧運數項賽事的場館。
民眾情緒沸騰，高舉標語大喊「東京、東京、東京、東京」，在現場訪問的記者努力提高音量，好蓋過歡呼聲。
受訪者終於聽清楚記者的問題─「你對這個消息有什麼看法？」，一名男子大喊：「棒到不行！」之後聲音被民眾的歡呼聲淹沒。
3度獲得奧運女子55公斤級角力金牌的吉田沙保里說，東京贏得勝利令她潸然淚下。
她說：「見到日本這樣團結一致，我真的很開心。」1020908
（共同社提供）中央社 102年9月8日