新裝置的到來可能有助於受客運量連6個月下滑之苦的亞洲航空業者擺脫頹勢。三星的Galaxy Gear和Note 3平板電腦才剛亮相，蘋果則計劃下週推出新iPhone，這意味著他們趕在耶誕購物季前從亞洲工廠出貨。
隨著大陸成長冷卻，電子產品為貨運業者最大的業務，美國和歐洲消費者追求這些新裝置是貨運業者最需要的動力。全球10大空運業者中有6家在亞洲，所以貨運狀況改善，可紓緩運送三星手機的大韓航空（KoreanAir Lines Co.）和香港國泰航空的獲利壓力。
首爾三星證券分析師朴應景（Park Eunkyung，音譯）說：「這個市場需要革命性的產品帶來固定的需求。不管新裝置何時推出，運送量在15天到1個月左右總會增加。」
根據國際航空運輸協會（IATA），亞洲貨運量從2月開始的每個月都減少，7月則下滑1.4%。全球貨運量增加1.2%，拜中東勁揚14%之賜。
亞洲最大貨運航空公司─大韓航空第2季貨運量減少2.1%。亞洲第2大貨運航空公司─國泰航空，截至7月止連續6個月貨運量都下滑。（譯者：中央社陳昱婷）