深度甲仙/金馬導演楊力州《拔一條河》紀錄在地小人物
yam蕃薯藤新聞/周宜樺/採訪報導
12 年前
金馬導演楊力州的紀錄片《拔一條河》將在9/6上映,內容記錄了甲仙國小拔河隊如何得到全國拔河比賽冠軍,以及甲仙這個小鄉鎮如何透過拔河、和一群國小孩童求勝的決心,努力奮起。楊導的鏡頭紀錄了很多甲仙在地小人物,每場試映後觀眾都感動到淚流不止,但這部賺人熱淚的《拔一條河》,卻非楊導原意。
最大收穫是教育
故事的源頭得從八八風災講起。風災後,甲仙地區7-ELEVEN店長阿和,為了讓小孩們從風災後的打擊中重新振作,舉辦一個「閱讀集點」的活動,只要小孩們去圖書館借書閱讀,於課堂上台發表感想,就能集到一點,集滿一定點數後便可兌換他們想要的超值餐。原先楊導只是受託要為這個活動拍攝一支大約10分鐘左右的短片,但拍攝完後短片居然總長30分鐘,「沒想到背後要講的故事太多了,而且不講不行…最後決定拍成紀錄片,原片長150分鐘,忍痛剪掉很多部分。」
「我覺得,自己拍這部紀錄片的最大收穫是『教育』。」在甲仙當地試映後,導演和我們分享他的心得。整部紀錄片花掉將近一年的時間,導演因此需要帶著家人來甲仙住,也讓自己的孩子參與拍片現場。甲仙,這個小鄉鎮對於住慣都市的現代人來說,環境當然不算舒適,但導演卻表示:「拍完後,我決定讓我的小孩去公托,因為我想讓他真正地去接觸這個世界。」不同於其他紀錄片完全抽離式的側拍觀點,觀賞《拔一條河》能聽到楊導手持攝影機,在鏡頭後和每位受訪者直接對話,讓觀眾身歷其境,直視每位受訪者的內心,「我想要傳遞一種參與的感覺,『參與』真的很重要。」
團結的力量
拔一條河電影海報(圖/翻攝自世界電影雜誌)
「我以前不懂,怎麼會有人說『最壞的年代就是最好的年代』?這根本不可能啊!」楊導在映後分享會上特別提到這點,但現在,他懂了,「因為有最壞的狀況,轉機才會出現,才會有機會變好;而關鍵力量就在參與。」就像紀錄片裡的男主角、甲仙愛鄉協會會長阿忠說的:「我們決定要一起努力讓甲仙的觀光再站起來,很可貴的是,我們這裡不分你我、不分派系,我們就是大家一起加入。」阿忠身兼多重身分,他同時是甲仙「統帥芋冰城」第二代老闆,「統帥芋冰城」和對街的「三冠王」都是甲仙最早創立的芋冰店,但提到拯救甲仙的觀光,三冠王的老闆也義不容辭,一起加入;由風尚旅行社舉辦的兩天一夜深度小旅行,遊客會先到「統帥芋冰城」吃芋仔冰、親身體驗「打冰」過程,然後轉移陣地到「三冠王」,參與芋餅製作教學。

拔一條河電影海報(圖/翻攝自世界電影雜誌)
「我以前不懂,怎麼會有人說『最壞的年代就是最好的年代』?這根本不可能啊!」楊導在映後分享會上特別提到這點,但現在,他懂了,「因為有最壞的狀況,轉機才會出現,才會有機會變好;而關鍵力量就在參與。」就像紀錄片裡的男主角、甲仙愛鄉協會會長阿忠說的:「我們決定要一起努力讓甲仙的觀光再站起來,很可貴的是,我們這裡不分你我、不分派系,我們就是大家一起加入。」阿忠身兼多重身分,他同時是甲仙「統帥芋冰城」第二代老闆,「統帥芋冰城」和對街的「三冠王」都是甲仙最早創立的芋冰店,但提到拯救甲仙的觀光,三冠王的老闆也義不容辭,一起加入;由風尚旅行社舉辦的兩天一夜深度小旅行,遊客會先到「統帥芋冰城」吃芋仔冰、親身體驗「打冰」過程,然後轉移陣地到「三冠王」,參與芋餅製作教學。


左圖為芋冰城老闆阿忠示範「打冰」,右圖為三冠王員工製作芋餅教學(圖/周宜樺攝影)
「甲仙是台灣的縮影,我相信台灣有很多鄉鎮的生活都是這樣。」這些在地小人物的生命在甲仙交織,透過楊導,我們看見他們每個動人又激勵人心的生命故事。當甲仙國小的孩子們被問到為什麼喜歡拔河,他們堅毅回答:「因為要團結」;而當楊導問第一代拔河隊隊員:為什麼要這麼努力?臉上仍透露著童稚氣息的他們說:「要為學弟妹爭取更好的拔河鞋。」甲仙的大人彷彿受到一記當頭棒喝,從小孩身上得到覺醒的力量,於是大家為了共同的目標-振興甲仙,也選擇了團結一致。《拔一條河》的英文片名是《Bridge Over Troubled Water》,這條河,就是八八風災時化身滔滔怒江、摧毀小林村的楠梓仙溪,而甲仙人用「拔河」的團結力量,重新架起希望的橋樑。