倫敦不動產研究機構Hometrack今天在聲明中表示，英格蘭和威爾斯8月平均房價攀漲0.4%，7月則上揚0.3%。房價年增1.8%，寫下2010年7月以來最大漲幅。根據另1份報告，工程僱主聯合（EEF）調升英國經濟成長和製造業生產的預測。
Hometrack的調查為房市有小型熱潮增添佐證，上週公布的報告顯示，房價上揚及房貸核准數締造2008年來最高水準。英國央行英格蘭銀行總裁卡尼（Mark Carney）表示，他會注意房市的風險，如果有泡沫的跡象出現，決策者將會採取行動。
Hometrack研究部主管唐奈爾（Richard Donnell）說：「缺乏待售房屋料還是市場的特色，短期會為房價帶來上漲壓力。我們預期只要經濟展望和房貸利率維持不變，現在到今年底的需求會繼續擴大。」（譯者：中央社陳昱婷）