苗栗唯一現代劇團「EX─亞洲劇團」，將帶著最受海內外觀眾歡迎的作品《假戲真作》前進英國，作為2013世界劇場設計展(WSD)開幕演出之一。將於九月三日推出《假戲真作》全台唯一行前公演，與苗栗鄉親一同分享榮耀！
苗栗縣政府文化觀光局指出，「EX─亞洲劇團」成軍七年以來，以跨文化風格與亞洲劇場詩意之獨特美學站上了國際舞台。而《假戲真作》行前公演，於九月三日晚上七時卅分在苗栗縣政府國際文化觀光局中正堂演出，係採售票入場，全票一百五十元，學生票一百元，購票請洽兩廳院售票系統。
由江譚佳彥與台灣劇場小天王魏雋展同台飆戲的《假戲真作》首演於2010年，改編自印度口傳文學作品，以「戲子作戲」的簡單故事喚醒深刻人性，更加上了歌仔調、京劇身段等台灣在地元素，呈現ＥＸ─亞洲劇團跨文化製作的獨特風格。
中文與印度文雙語演出的形式，挑戰了台灣觀眾對於「劇場語言」的既有想像。首演時締造場場完售佳績，並入圍第九屆台新藝術獎十大表演節目，成為EX─亞洲劇團最受觀眾喜愛的作品之一。之後海內外邀約不斷，多語言演出更跨越文化藩籬，兩年來海內外演出累積超過廿場。
多語言、跨文化的演出風格，成功吸引了來自台灣、新加坡，印度等不同文化背景的觀眾群，再次展現該劇團藉由劇場創作以跨越族群文化的隔閡！今年初該劇團更遠赴印度演出，不但成為首支登上印度新德里藝術節的台灣團隊，更獲評為藝術節最佳作品之一。
今年九月，該劇團將帶著《假戲真作》登上英國舞台，榮膺開幕節目。過去作品以亞洲為創作素材，也感動了亞洲各地的觀眾，如今將踏上歐陸，在此之前，作為苗栗「在地劇團」的EX─亞洲劇團也決定在家鄉呈現獨一無二的行前唯一場次的公演，歡迎鄉親踴躍前往觀賞。