欣傳媒 | 編譯林芳如／綜合報導
還記得小時候每看必哭的動畫《螢火蟲之墓》嗎？在戰火中失去家人的小兄妹，相依為命的可憐遭遇，令人看一次哭一次。片中妹妹節子總是穿著避難衣物，頭上也帶著小帽子。不過，那可不是什麼普通的帽子，而是「防災頭巾」（防災ずきん）喔！
防災頭巾的起源為太平洋戰爭時，保護臉部、脖子和頭髮不被空襲的戰火所燒起的「防空頭巾」而來，用堅韌的布作成長方型的袋子，裡面塞滿棉花等緩衝材料，緊急時綁在頭上作為頭巾。不只適合地震時保護頭部，有些防災頭巾也特別適用於火災，因為裡面含有難燃纖維，可以保有水分。
即使是到了和平的現代，日本仍然留有戴防災頭巾的傳統。剛入幼稚園或小學的孩童，都會收到一個防災頭巾。頭巾上可以寫著孩子的姓名、家裡住址、血型、父母姓名和連絡電話等必要資訊。東日本大震災之後，小學裡防災頭巾的推廣就更加落實，甚至不只是學校，有些父母也會在家為孩子準備頭巾，就綁在書桌椅上。
早在1982年就取得公益財團法人日本防災協會的認定，被評為專業合格的防災頭巾品牌的「Facil」作了30年的頭巾，今（2013）年日本的「防災之日」（9月1日）將推出既安全又可愛的「Hello Kitty頭巾」和「鹹蛋超人頭巾」，小朋友一定會乖乖帶在身邊！
由職人一針一針手工縫製的頭巾，刺繡圖案也是細密的工法製成。六年內損壞也可以免費修理，另外，更有兩種用途。第一種是隨著布套套在椅背上變靠墊，地震時可以盡速抽出來；另一種則是裝在布套裡當成椅墊，柔軟又紮實的觸感也很舒適。
台灣同樣也屬於多地震的島國，隨著近年來天然災害頻傳、加劇，各國的防災意識也逐漸提高。下次到日本，不如買一個回家備用吧！
【延伸資訊】
Facil：http://www.facil.jp/更多日本人氣商品，請進【哈日照過來！ 超夯「日本人氣發售」】專題http://www.xinmedia.com/n/featurestory_list.aspx?collectionid=147
＆amp;【欣日本社群 / 新奇】http://solomo.xinmedia.com/japan/topic/new