萊雅和美即公司在昨天共同送交的文件中說，萊雅是以每股6.3港元的價格買下美即，較美即最近一次交易價格溢價約25%。美即今天將在香港股市恢復交易。
根據萊雅的電子郵件聲明，美即2012年營收達到1億5000萬歐元（1億9900萬美元）。萊雅說，面膜是最快速成長的領域之一，具有「非常有前途的發展遠景」。萊雅上個月公布的銷售成長不如預期，主因北美地區銷售表現是2年來最差，但亞太地區上半年的銷售卻成長5.1%。
法國興業銀行（Societe Generale SA）分析師朱尼嘉（Chas Manso de Zuniga）說：「此舉不只給予萊雅在一個快速成長產業的領導地位，而且還提供美即現有遍及大陸23個省份的1萬2471個銷售點。這應可讓萊雅透過擴大經銷範圍在中國大陸加速本身品牌的成長。」
據朱尼嘉估計，萊雅付出的價格約為美即2012年息稅折舊攤銷前利潤（EBITDA）的20倍。（譯者：中央社簡長盛）