東京電力公司11日發表，在福島第一核電廠1號機靠近海岸側所新設的污染觀測水井中，從地下水檢測出放射性元素「氚」(符號：T或3H)，每公噸含量達3萬4千貝克。
根據日本共同通信社11日晚間報導，這個7日新設的污染觀測水井位於1號機取水口北側約4公尺處，距離海洋同為約4公尺。地下水的檢測樣本為10日採取的。水井新設後，8日採取的樣本當時放射劑量只有2萬3千貝克，輻射汙染濃度正逐漸上升中。
東電等單位追尋地下水的污染源，發現是從2號機靠海側的電源電線用渠道(cable trench)流過來，距離輻汙水觀測水井北方約離160公尺的地方。東電雖然目前表示，「原因不明」，但汙染範圍擴大的可能性極高。
根據日本《產經新聞》11日報導，福島第一核電1、2號機靠近海側的地下水相繼檢驗出高濃度的放射性物質，東電目前採取在海堤護岸注入藥劑以建築「擋土牆」的工程，以及將輻射汙染水抽取上來等方式，抑止輻射汙染水繼續流向大海。新設觀測水井一帶並非列入上述工法的範圍。
根據日本富士電視台9日報導關於汙染地下水的問題，福島第一核電廠1～4號機附近周圍，每天約有從山邊流入的地下水1千公噸，其中有4百公噸地下水流入核子反應爐建築體。其餘的6百公噸則未流經核電廠，但是否受到輻射汙染則無法明確得知。
富士電視台記者表示，政府根本對策之一，應該想辦法設計出尚未受到輻射汙染的地下水流向海洋的通道計畫。另外，不能只是東電知道，政府高層應該以容易理解的方式，能夠向相關單位與當地住民解釋說明清楚，地下水與輻射汙染水的不同。
影片說明：富士電視台說明關於輻射汙染地下水的問題。影片來源：「FNNLocal」頻道，標準YouTube授權。[完整的影音請至 http://newtalk.tw/news/2013/08/12/39103.html]