三星部分手機 美將禁售

〔編譯王詩韻／綜合報導〕美國國際貿易委員會（ＩＴＣ）九日判決，南韓三星電子侵犯蘋果公司兩項專利，部分型號的三星智慧型手機產品將在美國面臨禁售。惟該禁令在歐巴馬政府複審的六十日期間內，三星產品仍可持續進口，這回白宮是否會再次力挺本土企業，令市場關注。

三星失望 新款手機避開專利

美國國際貿易委員會在官網公告，三星產品侵犯蘋果「多點觸控功能」和「耳機插孔偵測」兩項專利，但有部份新款手機包含Galaxy S II和Galaxy Note等繞過避開這些專利。

蘋果還指控三星產品模仿iPhone獨特的外觀和功能，企圖抑制三星在美國智慧型手機市場的市占率。但ＩＴＣ裁定三星並無侵犯蘋果iPhone的設計專利。

ＩＴＣ的裁定並未清楚說明有多少款三星手機將受到該禁售令影響，該禁令還有待歐巴馬政府複審。蘋果尋求禁售令的三星產品包含Nexus 4G、Replenish和Intercept手機，以及舊版的Galaxy Tab平板電腦。

先前ＩＴＣ裁決蘋果部分產品侵犯三星一項美國專利，禁止iPhone 4等產品在美販售，但隨後遭美國白宮正式否決，為一九八七年來總統首次否決ＩＴＣ產品禁令。

蘋果發言人于蓋（ Kristin Huguet）表示，這次的「判決顯示，ＩＴＣ和日本、南韓、德國、荷蘭和美國等國的法庭立場一致，挺身支持創新，並拒絕三星明目張膽地抄襲蘋果的產品。」

三星雖對此判決感到失望，但仍稱讚ＩＴＣ裁定釐清了三星沒有侵犯蘋果的設計專利。三星發言人葉茨（ Adam Yates）表示，「蘋果已停止試圖利用過於廣泛的設計專利，達到其（外觀）矩形圓角的壟斷地位。智慧型手機產業適當的焦點，應放在市場上的公平競爭，而非在法院打全球戰。」