文化部長龍應台上任後，積極拓展台灣與國際文化交流，東南亞就是重點區域之一。文化部今年首度推出「翡翠計畫」，針對新加坡、馬來西亞、泰國、印尼以及汶萊、寮國、緬甸等10個東南亞國家，全面性展開對話。
文化部指出，東南亞擁有多元文化，就像翡翠一樣散發光芒，希望透過「翡翠計畫」，打開雙方交流的大門。亞太交流科科長程白樂說：『(原音)這個「翡翠計畫」它的名稱來由是這樣，因為我們覺得東南亞它是一個多元文化薈萃的地方，就好像翡翠一樣，它散發這個潤澤的光芒，叫我們很想多跟他們有對話、多認識它，尤其我們台灣有許多東南亞的移工或是配偶，我們希望這個文化交流能夠加深、擴大。』
文化部表示，「翡翠計畫」即日起開始徵件，鼓勵民間單位推薦東南亞人士來台停留最多半年，進行藝術交流、創作文化資產保存、田野調查與紀錄、採訪報導、工作坊、拍片、公民社會等相關活動。
除了「翡翠計畫」，文化部今年也首創「跨域合創」計畫，只要規模在新台幣600萬至2000萬的合作計畫，就有資格爭取文化部300萬至1000萬的補助，鼓勵國內文化界人士進行跨國合作，進而深化跨文化對話與區域網絡。