聯合國駐阿富汗援助團當地時間7月31日在阿富汗首都喀布爾發表《2013年在衝突中保護平民年中報告》(2013 Midyear Report of Protection of Civilians in Armed Conflict)稱，今年上半年由於塔利班武裝組織密集發動襲擊，加上政府軍與叛軍戰鬥日益激烈，阿富汗戰爭造成的平民死傷人數與去年同期相比大幅上升。
根據離合國新聞中心報導，聯合國駐阿富汗援助團(United Nations Assistance Mission in Afghanistan，UNAMA)31日發表的最新統計報告指稱，截至6月30日為止，共有1,319名阿富汗平民因戰爭行為死亡，2,533人受傷；與2012年同期相比，總死傷人數上升了23％，其中平民總死亡人數上升了14％，總受傷人數上升了28％。
聯合國駐阿富汗援助團(UNAMA)表示，這扭轉了2012年阿富汗平民死傷人數下降的趨勢，又回到了2011年平民傷亡數字極高的水準。
報告指出，反政府武裝分子的炸彈襲擊依然是造成平民死傷的最大原因，政府軍與叛軍的戰鬥是第2大原因。報告顯示，74％的平民死傷是反政府武裝分子造成的，9％由支持政府的武裝部隊造成，12％由政府軍與叛軍之間的衝突造成。其餘4％至5％沒有歸類，主要是由於戰爭中使用的爆炸物導致。
同時，UNAMA強調，2013年阿富汗婦女和兒童死傷人數大幅增加也令人格外不安。報告中統計數字顯示，今年上半年，共有337名阿富汗婦女在衝突中喪生，兒童傷亡人數為770人，與去年同期相比上升了38％，這與各式各樣的炸彈使用量增加有很大關聯。
UNAMA在報告中對導致平民死傷的衝突及襲擊表示嚴厲譴責，呼籲相關各方立即停止暴力，並強調任何不加區別地、或蓄意地攻擊無辜平民的行為都是違反國際法的犯罪行為，並可能構成戰爭罪。
影片內容：聯合國報告，阿富汗平民死傷人數增加。影片來源：「BBCWorldNewsWatch」頻道，標準YouTube授權。[完整的影音請至 http://newtalk.tw/news/2013/08/01/38753.html]