現任汽車之家執行長的秦致，上週在他的故鄉北京受訪時說：「讀完這些文字後我開始想，我當時做的事情完全不是我的熱衷。我當時做的事情不用冒險，我覺得我在浪費生命。所以我決定試著改變。」汽車之家是大陸最大的汽車比價營運網站。
秦致2007年加入汽車之家時為第38名員工，在他的努力下，如今公司營收是當年的100倍，去年營收突破10億元人民幣（1.63億美元）。現在汽車之家員工超過1000人，每天造訪網站的不重複訪客預估達600萬人次，比大陸網路公司龍頭騰訊汽車網的瀏覽人數多一倍左右。
如此成就意味著，假使這家由澳洲電信公司（Telstra Corp.）持有66%股權的未上市公司公開上市，投資人可能可以嚐到甜美的果實。但現在秦致拒絕就此問題進一步置評，只表示公司可能會在「某個時間點」在美國首度公開募股（IPO）。
北京汽車報價網站營運商易車網2010年IPO，且過去1年股價勁揚兩倍。搜狐和新浪2000年均選擇在那斯達克掛牌交易。
根據中國汽車工業協會，過去5年大陸每年汽車銷售成長一倍以上，成為全球最大車市，料2020年前每年交車量將從今年的2000萬左右增至3000萬輛。
根據中國互聯網絡信息中心官網，大陸6月網路使用者從去年12月的5.64億人，攀升至5.91億人。
擁有哈佛商學院和大陸清華大學學歷的秦致，在位於有大陸矽谷之稱的中關村辦公室中表示：「中國汽車業和網路業同時平行發展。這是千載難逢的機會，沒有一個國家有發展汽車網站。這變成是我們的運氣。」
秦致表示，他在麥肯錫公司（McKinsey & Co.）工作時，每天要從康乃狄克州史丹福（Stamford）和紐約之間通勤，如果當時讀了賈伯斯的演講後沒有搬回大陸，他可能會錯失汽車網發展的巔峰。
蘋果公司（Apple Inc.）已故執行長賈伯斯（Steve Jobs）在史丹佛發表畢業演說時，鼓勵畢業生做自己熱愛的事、放手冒險，不要浪費時間活在別人的生活裡。（譯者：中央社陳昱婷）