回到頂端
|||
熱門: NASA 浣熊 吳宗憲

台灣電影求生存 引「中資」搶陸入場券

TVBS/ 2013.07.09 00:00
為了大陸市場,中台合資已經是趨勢,畢竟華人電影,大陸市場還是最大,一旦獲得陸資,就等同拿到大陸市場的入場券,不用跟1年只有10%的外片搶配額,只是陸資有不少限制,除了劇情演員,有時連片名都得迎合大陸胃口,讓不少台灣片商陷入兩難,最後為了人民幣,不得不向大陸靠攏。 電影「致我們將失去的青春」:「我還能重新愛你嗎?」 大陸女星趙薇第1次執導的電影「致我們將失去的青春」,找曾經合作的趙又廷擔綱男主角,電影5月在大陸上映時,超過35億台幣票房,讓趙薇走路有風,即將在台上映,她專程來台宣傳。 電影「失戀33天」:「我失戀了,王總。」 電影「富春山居圖」:「9點鐘方向。」 只不過很多在大陸賣到翻掉的電影,來台都水土不服,票房差距很大。大陸女星趙薇:「對我來說,野心沒那麼大。」 趙薇強調沒想這麼多,畢竟大陸市場夠大,台灣恐怕沒放在眼裡,只是對需要資金的台灣片商來說,中台合資,就像拿到大陸市場的入場券,因為不需要跟大陸1年10%配額的外片爭上檔,就能直接登陸,向大陸電影靠攏,已經是趨勢。香港導演關錦鵬:「搞不好,以後她(趙薇)就會,張羅(佈局)更多的市場,學到了。」 電影「戀愛恐慌症」:「只出現在童話裡。」 不過想拿到這張入場券,還是有限制,除了劇本得討好陸資,就連演員、片名,都得迎合大陸胃口,沒拿捏好,就像陳柏霖、林依晨主演的電影,在台灣開出慘澹票房,不過也不是沒成功的例子。 包括LOVE跟痞子英雄,都算經典,雖然是不同類型電影,但劇情演員都巧妙的兼顧兩岸市場,兩邊都開出非常好的票房,最近製作人柴智屏到大陸,跟陸資合作複製那些年的小時代,也朝這個方向努力,只是她表示,要同時迎合兩岸市場並不容易,真的想賺錢,有時也只能犧牲台灣,向人民幣看齊。

社群留言