豪爾德在湖人面對受傷、球隊戰績不佳等考驗，曾傳出和「紫金一哥」布萊恩不合，隨後雙方澄清無此事，該文章引述聯盟內部人士的觀察，布萊恩不滿豪爾德愛開玩笑的個性，不希望這點感染全隊，當初他也不愛歐尼爾這點，但大歐在場上展現出奪冠霸氣，兩人也合力締造湖人三連霸。
一位在休息室看過豪爾德與布萊恩相處的目擊者透露：「布萊恩跟豪爾德說話的方式，我沒想過會有人這樣跟魔獸說話，豪爾德總被禮遇，但Kobe可不打算『呵護』他。」
洛杉磯對豪爾德的嚴苛，也讓他難以承受，一位與他熟識的聯盟人士表示：「若豪爾德在奧蘭多兩罰不進，頂多30分鐘大家就忘了，但在洛城，整個禮拜都會講個不停。」
除了補進豪爾德，自由球員卡斯皮也將加入火箭，預計簽下2年200萬美元（約6000萬台幣）合約。
25歲的卡斯皮是NBA選秀會首位以色列出生的第一輪選秀球員，火箭希望借重他的投射能力。他在2009-10菜鳥球季平均10.3分，為個人NBA單季最佳。