回到頂端
|||
熱門: 南韓 中正紀念堂 北極熊

【車市新聞】名人的隱私?MINI預告全新Cooper即將問世

Carstuff/LEE 2013.07.04 00:00

雖然新世代MINI Cooper毫無偽裝的間諜照已在網路上流傳,但原廠希望所有車迷能稍安勿躁…

MINI發佈了一則「官方間諜照新聞稿」,並附加了一張半覆蓋的新車照,將自家新一代的MINI Cooper比喻為英國皇室成員或娛樂名人,並遭受狗仔們無情的窺探,而這位新成員在脂粉未施、毫無防備的情況下被拍到了素顏… blah blah blah… 除了營造受害者的感覺外,也順便譴責了這些新車狗仔隊。

此外新聞稿還寫道,全新MINI有著英國佬的尊嚴,狗仔拍到的照片無法展現全新Cooper有多美… 而一如所有名人,這位MINI家族新成員知道現在數位攝影的技術有多發達,也知道身上任何的不完美都有可能被刻意地渲染成有瑕疵… MINI原廠文末還「嗆聲」:下次記得要靠近點拍!最後也表示,再等一段時間,車迷們就有機會近距離地接觸全新MINI、並拍攝任何想要的角度…

編譯=李旭 圖=MINI

社群留言