〔編譯管淑平／綜合報導〕玻利維亞左派總統莫拉雷斯二日從俄羅斯返國途中，因被懷疑專機搭載揭發美國秘密監聽的前國家安全局雇員史諾頓，竟遭葡萄牙、法國拒絕開放空域通行，專機被迫臨時轉降奧地利維也納，並遭奧地利派人登機檢查。玻國政府為此向葡、法兩國抗議，也批評奧地利登機搜查是侵犯行為，更指控華府是整件事的幕後黑手。
葡、法多國取消開放空域 被迫改道迫降奧地利
莫拉雷斯的專機遭多國取消通行授權後，因不確定油料是否足夠，二日晚間臨時降落維也納，被困在機場將近十二小時，三日在西班牙開放領空後才飛離，繼續返國航程。莫拉雷斯在起飛前說，被迫改道是「侵犯行為」，無異是「綁架」。
玻國副總統里內拉二日晚間發表全國電視談話，表示「總統被帝國主義綁架」；外交部長喬克萬卡痛批，「我們不知道誰編造了這個謊言」，「我們要表達我們的不悅，因為這已置總統性命於險境。」玻國正在調查謠言來源，但直指白宮在幕後指使。首都拉巴斯的法國大使館前也有民眾抗議。與莫拉雷斯同行的國防部長薩弗德拉說，專機原定在葡萄牙里斯本降落加油，遭葡國政府以「技術因素」為由拒絕，便改往西班牙加納利群島，在即將飛越法國領空時，法國當局同樣以「技術問題」通知不能進入領空，專機才回頭、降落維也納。玻國政府說，西班牙允許專機在加納利群島加油的條件是玻國同意專機受檢。
對莫拉雷斯的專機遭搜查，玻國駐聯合國大使羅倫帝指控奧地利是侵犯行為，違反國際法。不過，奧國外交部說，「莫拉雷斯同意自願接受檢查。」法國和西班牙三日都否認阻擋玻國總統專機通行，葡萄牙、義大利政府都尚未回應。
玻國將向聯合國申訴，要求譴責；厄瓜多打算召集南美國家聯盟（ＵＮＡＳＵＲ）開會討論此事。古巴政府也發表聲明譴責。
目前被困在莫斯科機場轉機區的史諾頓，向包括玻利維亞在內的二十多個國家尋求庇護，但多遭拒絕。莫拉雷斯上週在莫斯科參加能源高峰會時曾表示，會考慮史諾頓的庇護請求。美國國務院二日承認與史諾頓可能前往的國家溝通過，讓他回美國受審。