納達爾出局 莫瑞奪冠機會增

莫瑞（Andy Murray）與納達爾（Rafael Nadal）對戰18次，吞13次敗仗，包括2010年和2011年的溫網4強賽以及2008年的溫網8強賽。

然而莫瑞今天運氣來了，納達爾打得毫無生氣，結果首輪以6-7（4/7）、6-7（8/10）、4-6敗給名不見經傳的比利時選手達西斯（Steve Darcis），生涯首次在大滿貫賽首輪就打道回府。

納達爾戲劇性出局時，莫瑞則在球場以6-4、6-3、6-2淘汰德國貝克（Benjamin Becker），他是在比賽中球員換邊時，從中央球場記分牌亮出的結果得知消息。

然而，美國公開賽冠軍莫瑞並沒有慶祝納達爾的失利。他表示，原本還要過好幾關才有機會和納達爾交手，因此納達爾現在出局對他來說意義不大。

他說：「現在他出局關我何事，我確信這對你們很有關係，但對選手來說，尤其是我，至少必須再贏4場比賽，我才會去思考與納達爾交手的事。」

他說：「我認為，以球迷而言，納達爾的比賽精采好看，他不幸出局肯定讓球迷失望。」

根據世界職業網球協會（ATP）官網公布的世界排名，塞爾維亞的喬科維奇（Novak Djokovic）目前以1萬1830積分名列世界第1，莫瑞以8560分名列第2，瑞士好手費德瑞（Roger Federer）7740分第3、西班牙名將費瑞爾（David Ferrer）7220分第4、納達爾6895分排第5。（譯者：中央社王黛麗）