導演詹姆斯曼格與男星休傑克曼認識多年，【金鋼狼：武士之戰The Wolverine】撮合兩人再度合作，原來資深漫迷導演詹姆斯曼格對金鋼狼角色特質的見解，「西部硬漢」加上「日本浪人」的性格詮釋深得好友休傑克曼認同，決定攜手幫眼神會說話的休傑克曼，打造融合東西方硬漢魅力的全新金鋼狼形象。
從11歲就開始收藏漫威與DC漫畫的導演詹姆斯曼格（【穿越時空愛上你】【騎士出任務】），最想拍攝深刻描繪人物的超能英雄電影，「我的電影中必須要有大場面，但我更在意的是讓觀眾思考討論劇中的角色。」他說童年第一次看金鋼狼漫畫就寫下筆記「我愛的人都會死去」，現在拍【金鋼狼：武士之戰】更想詮釋他擁有「不死之身」力量與詛咒時的迷失，「有趣的是當你看看日本的文學與神話，你可以看到武士往往是沒有師父的，他們往往是個師父被殺害的浪人。」
不過，導演詹姆斯曼格表示【金鋼狼：武士之戰】除了不少靈感來自【神鬼認證】系列、盧貝松【終極追殺令】，尤其克林伊斯威特【西部執法者】、【緊急追捕令】對他影響更深，「這類被徹底摧毀又重新站起來的英雄式西部片，給我很多靈感為金鋼狼打造一則自我探尋的故事。」只是這次把背景結合東方日本。
導演詹姆斯曼格認為金鋼狼就像西部牛仔硬漢一樣話不多，如何詮釋金鋼狼歷經人生無奈的深沉眼神非常重要，所以「休傑克曼詮釋的金鋼狼是無可取代，只要看著他的眼睛就能感覺，他的眼睛非常會演戲；他找到金鋼狼這角色非常獸性的一面，不習慣表現感情與善良的一面，他完全能了解並詮釋金鋼狼的脆弱性格。」