〔編譯管淑平／綜合報導〕美國職業美式足球聯盟（ＮＦＬ）「新英格蘭愛國者隊」（New England Patriots）老闆卡福特（Robert Kraft）一枚價值兩萬五千美元（約七十四萬七千台幣）的超級盃冠軍戒，在二○○五年間他和俄羅斯總統普廷會面後，進了普廷的口袋一去不回。最近卡福特說，當時遭白宮施壓才對外宣稱是送禮，其實是普廷擅自據為己有。
卡福特共有三枚超級盃冠軍戒，失蹤的那枚是愛國者隊最近一次摘冠、○四年第三十九屆超級盃的冠軍戒。卡福特當年六月在俄國聖彼得堡的一場政商領袖聚會上，與普廷見面，兩人聊了一會，卡福特就拿出那枚新到手的冠軍戒秀給普廷看，普廷「顯然被戒指的特殊性吸引」，立刻放進口袋帶走。
當時卡福特曾發表聲明，「我決定送給他這枚戒指，象徵我對俄羅斯人民和普廷總統的尊敬與仰慕。」不過，卡福特最近改口說，其實事情並非那樣。
紐約郵報十五日以「普廷偷走超級盃冠軍戒」為題報導，卡福特說，當時普廷試戴了一下（見圖圈起處，取自網路），取下戒指後直接放進自己的口袋，他伸手要取回時，「三名ＫＧＢ傢伙護衛著普廷離開。」卡福特說，為了索回這枚戒指，還驚動白宮介入，「否則事情可能很難看」。當時白宮有人打電話告訴卡福特，為美俄兩國關係著想，最好將此事說成是他送普廷的禮物。在白宮堅持下，卡福特心裡百般不願地被迫接受。
普廷方面堅稱是禮物
對此，普廷發言人佩斯柯夫十六日駁斥說，「卡福特現在的說法很奇怪」，「我當時站在距離他和普廷先生二十公分處，看見並聽見卡福特先生是怎麼把這枚戒指當成禮物送給普廷先生。」紐約郵報說，現在這枚戒指「據稱被保存在克里姆林宮圖書館」。