端午傳愛 大愛村民齊心包粽助弱勢

高雄市杉林區大愛村的住民，今年端午節前夕，發揮社區多元族群特色，由居民一起包粽送愛心，現場除了客家粽外，還有原住民 新住民和河洛粽，社區居民將2000多顆肉粽，一起分送給區內的中低收入戶及獨居老人。

居民 林陳素：「山豬耳，這個粽葉是嘉義才有種，這邊沒有。」

這是用嘉義來的，山豬耳葉和皇帝豆所包出來的「山豬皇帝粽」。

居民 阿櫻姐：「紫米、花生粉、茭白筍、鹹鴨蛋、豬肉。」

還有客家阿婆，講求養生概念的「紫米粽」。

居民 倩伶：「裡面有小米和豬肉，原本在山上的時候，我們都是用假酸漿葉來包粽，因為來到山下，所以我們就改用月桃葉來包。」

而大愛園區原住民朋友，包的就是原住民粽子「吉那夫」。

主辦單位，莫拉克重建區督導表示，大愛園區住民在永久屋基地，共同生活了3年，但與杉林在地的居民互動卻不多，為了讓彼此有機會交流，特別在端午節前，邀集社區婆婆媽媽，以自家傳統食材為基礎，包出屬於自己文化意涵的粽子。

莫拉克重建區社區培力計畫督導 葉杏珍：「吃其實是一種，人類的共同語言，用這樣的共同語言，去彼此認識，也藉由食材的認識，去了解他們背後的文化，透過這樣的一個課程彼此交流。」

杉林區長 鍾炳光：「因為我們知道，大愛園區從山上搬下來，這3年中大家對杉林社區，和各鄰居不熟悉，我們透過這次的包粽子，大家來認識，大家來交流。」

用「吃」打破人與人之間的距離，用「吃」了解每個族群的文化背景，莫拉克重建區督導表示，永久屋住民在居住3年後，也要漸漸學習如何與外界環境，做更好的溝通，未來的生活才會有認同感。