回到頂端
|||
熱門: 熱低壓 月球 斷交

菲調查局:洪家需來菲提告

中央社/ 2013.06.07 00:00
(中央社記者林行健馬尼拉7日專電)菲律賓國家調查局副局長曼德斯(Virgilio Mendez)今天表示,有關「廣大興28號」漁船遭射擊事件,死者洪石成的家屬需來菲律賓提告,才能成案。

曼德斯下午在國家調查局辦公室接受媒體訪問時說,菲律賓國家調查局正在評估廣大興案所有文件與證據,如果結論指向涉案海岸防衛隊人員應負刑事責任,洪家需有人來菲律賓提告,並且要來作證。

他說,「這是刑事案件,需要有告訴人」。

菲律賓國家調查局目前仍在等候台方提供翻譯及認證的相關書證,尚未完成廣大興案的最終調查報告,官員面對涉案人員是否會被控「謀殺」,暫時拒絕評論。

按照程序,來自台方的書證需翻譯成英文,由中華民國駐菲代表處認證,透過馬尼拉經濟文化辦事處交給菲律賓國家調查局,這些文件才能獲得法律承認,未來如果提告,才不會發生問題。

廣大興28號漁船上的漁民洪石成,於5月9日在台菲重疊海域遭菲國海岸防衛隊人員射擊身亡,洪石成的女兒洪慈綪已於5月28日在屏東對菲國涉案人員提出殺人罪告訴。

曼德斯說,菲方請求台灣調查團正式把洪家的訴狀轉到菲律賓國家調查局,讓菲方能有完整的紀錄。

廣大興28號漁船遭射擊事件,菲律賓涉案海岸防衛隊人員是否應負刑事責任,菲律賓國家調查局重申將根據掌握的證據辦案。1020607

※你可能還想看:

【台菲聯合記者會 台調查團出席不到90秒】http://www.cna.com.tw/News/FirstNews/201306070043-1.aspx

【管轄權方面或有不同解讀...台菲閉門討論】http://www.cna.com.tw/News/aOPL/201306060417-1.aspx

【印度週刊斥菲:無良知、冷血暴力】http://www.cna.com.tw/News/aOPL/201306070128-1.aspx

【菲海防隊:微笑 非訕笑】http://www.cna.com.tw/News/aOPL/201306030235-1.aspx

【培瑞斯:台菲關係尚難恢復】http://www.cna.com.tw/News/aOPL/201306040116-1.aspx

(中央社記者林行健馬尼拉傳真 102年6月7日)

社群留言