MLB／紅雀Molina不爽自己　害教頭跟著遭殃

下次在場上摔頭盔之前，先想清楚，別害教頭跟著一起被趕出去。

紅雀在家跟巨人三連戰最後一場，3局下Yadier Molina擊出內野滾地球後，奮力跑壘，想衝出內野安打，但一壘審仍判定出局。Molina闖過一壘後，猛力把打擊頭盔摔在地上，馬上就被驅逐出場。

教頭Mike Matheny一看情況不對，連忙從休息室衝出來，擋在Molina前面，跟一壘審理論，結果一起被趕出去。

「我知道我出局了，」Molina說，「我只是對自己不滿。」話雖如此，但事發當時，若不是老哥、紅雀隊一壘教練Bengie Molina趕快抱住他，場面恐怕會更加混亂。

當時巨人隊以2比0領先，不過紅雀隊總教練、捕手都被趕出去後，卻在4局下追平巨人。然而先發投手新秀Tyler Lyons，第7局被揮出關鍵安打，紅雀隊還是輸了球。

7局上巨人隊超前的功臣，是兩個Brandon，第一位打者Brandon Crawford擊出安打、開啟攻勢，接下來Brandon Belt敲出深遠安打，帶有2分打點，幫助巨人隊以4比2領先。

後面兩隊都沒再得分，巨人隊中止客場7連敗。拿下勝投的是巨人隊先發Chad Gaudin，這是他自2009年9月28日之後，首度在大聯盟先發。

因為Ryan Vogelsong受傷，Gaudin才得以頂替先發工作。原本巨人隊教頭Bruce Bochy只期待撐個4、5局就不錯了，不過Gaudin花79球就吃了6局，只失2分，巨人隊彷彿找到救世主。

巨人隊逃過被橫掃，戰績30勝27敗，排在國聯西區第2，落後領先者響尾蛇隊2.5場。紅雀隊依舊是國聯中區王者，戰績37勝19敗，領先第2名海盜隊2.5場。