日圓重貶 南韓要G8拿出辦法

據英國金融時報（FT）報導，玄?錫接受專訪指出，國際間有必要採取協同行動，以緩解「安倍經濟學」（Abenomics）對外匯市場所帶來的衝擊。

玄?錫指出，日圓重貶已開始衝擊南韓出口，對全球經濟造成意想不到的溢出效應（spillover effect）。

玄?錫表示：「重要是這些貨幣政策帶來相當負面的影響。」

他表示，G8本月在北愛爾蘭召開峰會時，有必要拿出辦法解決此一問題。

玄?錫指出：「我們需要採取協同行動，以防止日本寬鬆貨幣政策所引發的意想不到的副作用。無論是有意或無意的，日圓貶值引發的衝擊相當快速。」

日圓重貶，南韓首當其衝，因日本10大外銷產業多數與日本直接競爭。不過，玄?錫也表示，德國也對日圓貶值存有疑慮。

日本首相安倍晉三（Shinzo Abe）上任以來致力推行「安倍經濟學」，發出財政刺激、寬鬆貨幣與長期結構改革等三支箭，黑田東彥（Haruhiko Kuroda）出任日本央行新總裁後，積極配合落實「安倍經濟學」，宣布大舉購債，並在2年內倍增貨幣基礎。

「安倍經濟學」最直接的效應是日圓重貶。日圓重貶對大企業的出口有利，獲利增加，於是帶動日股大漲。不過，日股近幾週來走勢震盪，似乎步入修正期。（譯者：中央社趙蔚蘭）