回到頂端
|||
熱門: 網紅 靈堂 坐骨神經痛

黃春明:部分傳統文學不符人性

中央社/ 2013.05.30 00:00
(中央社記者沈如峰、陳至中宜蘭30日電)文學家黃春明今天說,岳飛傳、二十四孝「孟宗哭竹」等部分傳統文學,在宣揚忠孝節義上值得肯定,但情節不符人性。

黃春明在一項文藝營記者會上說,岳飛傳中,岳飛的母親在岳飛背上刺青,刺有「精忠報國」,「如果妳是母親,在兒子身上刺上一針,妳心中受得了嗎?」岳飛傳宣揚的「精忠報國」沒有錯,但不能用這樣的情節宣傳。

另外,二十四孝的「孟宗哭竹」也有類似內容,黃春明認為,「當時冬天哪有什麼竹筍,孟宗的母親沒有常識,孟宗也很傻瓜」。

對於相關評論,黃春明晚間接受中央社記者進一步採訪時解釋,閱讀文學時,要知道其社會環境背景,瞭解為何會有這樣的作品產生。

例如岳母在岳飛背後刻上「精忠報國」的故事,情節相當深刻,但仔細想想杜撰的可能性很大;二十四孝中「孟宗哭竹」的故事,也很可能是虛擬的。

黃春明分析,古時候沒有電視、報紙,統治者想要人民瞭解忠孝概念,最好的方式就是講故事,岳母、孟宗的情節,很可能就是在這樣的背景中被創造出來。

他引用梁啟超「論小說與群治關係」一文中所述,「欲新一國之民,不可不先新一國之小說。」文學在一些時代中,代表著中產階級或統治階級想形塑社會的理想,中華民族強調「忠」和「孝」,便創造出岳母和孟宗的情節,藉由故事讓觀念深植人心。

由宜蘭縣政府、遠東集團徐元智先生紀念基金會、佛光大學、聯合文學聯合舉辦的「2013全國巡迴文藝營」,今年以「文學‧宜蘭‧創藝城」為主題,將於8月8日到8月10日在宜蘭礁溪佛光大學舉辦,今天上午於宜蘭縣府舉行記者會。

黃春明在受邀致詞時說,文學很重要,但今天的文學看不出重要性。文學是對社會現象和問題的反映,他在沒有文學營和文學比賽的時代寫小說,就是用文學和小說反映社會問題。

他表示,文學營辦完之後要做甚麼更重要?如何持續推廣閱讀與文學,是大家要努力思考的方向。

社群留言