東証指數1週前大跌6.9%，創下2011年3月強震海嘯以來最深單日跌幅後，今天下挫3.8%。這項指數過去6個月的漲幅由本月稍早的64%，縮減至45%。
股市退燒的同時，日本政府債券殖利率攀升，央行官員則試圖促升通膨。15年來日本物價始終維持下滑局面。根據分析師熊野英生（Hideo Kumano）的看法，隨著日本銀行（BOJ）已承諾兩年內提高貨幣基數1倍，要證明景氣反彈屬於合理期望的下個步驟，就是安倍鬆綁企業投資的改革方案。
東京第一生命經濟研究所（Dai-Ichi Life Research Institute）首席經濟師暨前日銀官員熊野英生說：「市場對日銀貨幣政策存在過高的期望，目前信心正在流失，那反映在股價的波動。在拉抬股價方面，政府能做的是穩定落實其成長策略。沒有其他的藥方。」
日股今年在主要股市中表現最為突出。東証指數今天收在1134.42點，寫下4月19日以來最低水準，較22日締造的5年高點下滑11%。修正格局的定義為指數從波段高點下跌超過10%。日經225指數重挫5.2%。
安倍顧問濱田宏一（Koichi Hamada）今天在東京告訴記者：「大盤隨機游走是很自然的事。任何時候都可能會上下劇烈波動。」
日本經濟再生大臣甘利明（Akira Amari）上週表示，不必為股市23日的重跌煩憂。他今天說，政府三箭齊發以提振經濟的戰略當中，成長策略是最重要的一環。
在貨幣與財政刺激政策之外，58歲的安倍計畫下個月推出結構性的改革方案。甘利明今天對記者指出，決策當局將透過提升企業的資本支出，達成經濟復甦。（譯者：中央社徐崇哲）