回到頂端
|||

蕃新聞

熱門: 賴清德 台鐵

ECB購債承諾 有助利率傳導

中央商情網/ 2013.05.24 00:00
(中央社台北2013年5月24日電)歐洲中央銀行(ECB)總裁德拉吉(Mario Draghi)表示,他的公債收購承諾,正有助於確保降息傳達到歐元區經濟中最迫切需要的地方。

德拉吉在倫敦發表演說時提到:「我們的措施讓被恐慌驅使的市場獲得喘息空間,恐慌迫使經濟陷入不當高利將使違約成為自我實現預言的情境。如今,我們已見到金融情勢明確好轉一些令人鼓舞的跡象。主權和公司債市的利差已顯著縮小。」

自去年德拉吉矢言無限量收購公債,以換取國家接受經改措施以來,歐元區金融市況已有起色。即使他稱作「直接貨幣交易」(OMT)的計畫尚未啟用,希臘與西班牙等受困國家的公債殖利率仍相繼從歐元上路以來巔峰回落,銀行業對歐洲央行融資的倚賴也已減輕,意味著信心正在回籠。

德拉吉昨晚說,歐洲央行已「開始觀察銀行業融資面分化已大幅減少的可信跡象」,「而且銀行放款給企業和家庭的情況雖然仍低迷,但我們現在也已見到一些貸款面略有改善的跡象」。

希臘10年期公債殖利率3日跌破10%關卡,為2010年10月以來首見,台北時間下午2時28分,報8.83%。西班牙10年期公債殖利率則升高2個基點,來到4.31%。歐元兌美元持平在1.2937美元。

歐洲央行本月將基準利率調降至歷史新低點0.5%,德拉吉暗示,若經濟前景惡化,他已準備好進一步降息。歐洲央行將在6月公布新版經濟預測。

德拉吉說,「歐元區經濟形勢依舊嚴峻」,「勞動市場狀況仍舊疲弱」。「為維持並拓展我們社會的生產能力,各國政府必須改善各自經濟的結構性運作。」

他表示,債台高築國家已實行的「痛苦」改革「正開始開花結果」。「這點非常明顯,舉例來說,愛爾蘭、西班牙和葡萄牙出口表現都有令人驚豔的好轉,最近後兩國工業生產也有提升。」

德拉吉聲稱,歐洲貨幣同盟比1年前更加穩定,市場「對歐元是強健且穩定的貨幣具有充分信心」。(譯者:中央社尹俊傑)

社群留言