台北時間晚間6時27分，標準普爾500指數6月期貨跌5.9點或0.36%，報1644.1點；道瓊工業指數期貨跌34點或0.22%，報15255點；那斯達克100指數期貨跌11點或0.37%，報2981.25點。標普500指數過去4天計挫1%，正朝1個多月來首度週線收黑邁進。
Bedlam Asset Management駐倫敦董事總經理康普頓（Jonathan Compton）今天接受彭博社電訪時說：「美國經濟無疑將奮力向前，但任何認為復甦會很旺盛的人都樂觀到不理性了。這波貨幣刺激規模何時會減少的激辯，大概早了5年出現。他們一直在做的事，基本上是把空氣打進1個充滿破洞的氣墊床。」
美股昨天續挫，各大指數1個月來首見連2黑，儘管美國房市數據報喜，仍不敵中國大陸製造業陷入萎縮的利空，投資人則在消化聯邦準備理事會（Fed）針對振興措施發表的言論。不過拜聯準會向市場注資逾2兆美元來刺激經濟成長所賜，標普500指數今年仍有16%的累計漲幅。
市場經濟師在今天報告公布前預估，美國4月耐久財訂單可能增加，隨著企業投資飛機和資本設備，擺脫前月創7個月來最大減幅的陰影。
根據彭博社訪查78名經濟師的預估中值，目標壽命3年以上的耐久財訂單在4月增加1.5%，3月則是銳減6.9%。若排除起伏不定的運輸設備，上月訂單可能增加0.5%，也比3月減少2.9%理想。美國商務部將在台北時間晚間8時30分公布這份數據。
蓋普公司（Gap Inc. US-GPS）盤前股價下挫2.1%，報40.50美元。儘管第1季每股獲利提升至71美分，超越本身預估頂端69美分，蓋普仍維持今年獲利將達2.52美元至2.60美元的預估，未達分析師預估均值2.72美元。蓋普年初到昨天收盤為止股價計漲33%。
AVEO Pharmaceuticals Inc.（US-AVEO）紐約盤前股價慘摔17%，報2.23美元。這家生物製藥公司表示，合夥開發腎細胞癌治療藥物Tivozanib的安斯泰來製藥公司（Astellas Pharma Inc. JP-4503）不再有意向歐盟藥品管理局（EMA）提交這項療法的上市許可申請（MAA）。
Titan Machinery Inc.（US-TITN）德國股價大跌12%，報19.83美元。這家農業和營建設備商店經營商公布，會計年度2014年第1季營收約4億4000萬美元，相較之下，彭博社調查分析師的預估值為4億7800萬美元。（譯者：中央社尹俊傑）