匯入北韓的資金常透過中國大陸最大外匯銀行「中國銀行」（Bank of China Limited）來達成，因此歐洲官員與非政府組織說，中國銀行近來決定關閉北韓「朝鮮貿易銀行」（Foreign Trade Bank）的帳戶是最大問題。
在北韓這個封閉國家做生意的大陸公司說，他們也發現，因為大陸的銀行越來越不願意與北韓的銀行往來，包括朝鮮貿易銀行等銀行，他們在北韓的生意越來越難做。
華盛頓3月間指控朝鮮貿易銀行資助平壤遭禁止的核武活動，對其實施制裁，祭出包括禁止美國公司或個人與朝鮮貿易銀行往來等措施。
專家說，華盛頓此舉意在要求在美國做生意的國際銀行，與北韓往來之前務需三思。
援助工作者表示，非政府組織、聯合國機構以及駐平壤的大使館，都必須透過朝鮮貿易銀行匯款。
美國官員也敦促歐洲聯盟（EU）制裁這家銀行，歐盟外交官員已經討論這項議題，但是擔心此舉會衝擊提供北韓人道救援的歐洲援助組織。
歐洲非政府組織的主管告訴路透社，歐洲銀行已經停止轉帳。非政府組織說，如果無法把足夠的營運資金匯到北韓，捐款人可能退出他們的援助方案。
歐洲非政府組織1名代表說，他對於最近的轉帳能否抵達北韓，「不抱太大希望」。
他說，唯一的替代方法，就是從中國大陸透過人力運送現金的方式把錢送到北韓，不過這個選項效果有限，因為中國海關一次只允許外國人帶幾千美元出境。
歐盟1位消息人士說，歐洲一些駐平壤大使館也有類似的轉帳困難。（譯者：中央社鄭詩韻）