回到頂端
|||
熱門:

網路心戰菲律賓暫居上風 網友用多國語言宣傳事件真實

NOWnews/ 2013.05.17 00:00
社會中心/綜合報導

網路上的台菲交戰,已從攻擊網站,到了搶國際能見度。PTT鄉民發現,多數國外網友在推特上的討論多偏向挺菲律賓,甚至維基百科的英語版出現在台菲人遭受歧視虐待的文字。因此,鄉民轉用各國語言寫下台菲爭端的真相,向國際發聲。

實際上,現在推特與英語系國家媒體多被菲律賓網友攻佔,鄉民研判,可能是台灣的母語不是英語,且大家較少研讀國外新聞報導此事件。加上台灣政府未第一時間召開國際記者會,向各國說明事發經過,讓菲律賓有機會塑造受害者形象。而部分有心人士可能翻譯在台菲人遭受攻擊或被食堂老闆拒賣便當等消息,當成真實事件投訴媒體。所幸,知名國際媒體報導此事件時,多採中立態度。

最初在網路上發起鍵盤開戰的鄉民,現在發起「心戰」,希望熟悉英語、日語、西班牙語等語言的網友,使用圖表並詳細寫下事件經過,製成圖片並廣發於社群網站,讓世界各國知道真相,別只聽菲律賓單方面說法。更有人上白宮網站投遞請願書,希望美國總統歐巴馬關注台灣漁民被殺一事,並呼籲全民共同連署。

社群留言