回到頂端
|||
熱門:

申請戶籍謄本 灣生悸動尋根

中央社/ 2013.05.10 00:00
(中央社記者劉嘉泰花蓮縣10日電)二次大戰前在台灣出生的日本人被稱為「灣生」,戰後返日至今67年再踏上台灣的土地,申請戶籍謄本尋根找回年少時的回憶。

帶著7名年紀約八旬上下的灣生返回花蓮尋根的田中實加,她的祖母田中櫻代也是灣生,因為在11年前帶著祖母的管家爺爺骨灰返回花蓮,而挖掘出這段灣生返鄉尋根的淒美故事。

「灣生的年紀都已70、80歲,他們申請戶籍謄本是想與年少時的珍貴生活回憶相連結」,田中實加說,日本不承認灣生是日本人,不發給出生證明,所以他們在人生即將走到盡頭時,想返回出生地花蓮尋根。

當年住在花蓮縣新城鄉康樂村的灣生富永勝,回歸日本至今67年第一次返回花蓮,一出花蓮機場入境大門,就激動的拿著手帕拭淚。

富永勝在出發前寫了一份在花蓮生活時的10人好友名單,交給田中實加幫忙安排見面,滿心期待與年少好友重逢。

「我到現在都還不敢告訴他,這10人中已經有8人過世了」,田中實加說,富永勝老先生年紀已經87歲了,禁不起這樣的刺激。

戰後歸國至今首度踏上台灣土地的土井準一神情很緊張,他與父親和其他灣生當初返回日本德島後,在一塊很偏僻的土地開墾,很多人受不了最後都離開,田中實加說,那塊土地稱為台灣村,因為那裡的景觀環境很像花蓮吉安舊居,土井一家人不願離去,現在台灣村只剩土井一戶居民。

田中實加表示,雖然時間和空間發生推移和變化,但這群灣生依然眷戀這塊當年出生的土地,她會咬牙堅持幫忙灣生完成尋根的夢。

社群留言