吉拉迪：會慢慢觀察王的表現

中時電子報

中時電子報/曾文祺／綜合報導

13 年前

王建民連3場小聯盟3A先發好投，洋基總教練吉拉迪昨指出：「會『慢慢』觀察他的表現。」

吉拉迪語氣很微妙，他用「slowly investigate」慢慢的觀察，來看待建仔前天客場面對夏洛特騎士隊，首度完成7局、只失1分的投球內容。並在受訪時以「我還沒收到詳細報告」、「就我所知，他第1場投球的球速有87、88哩左右，而最近一場內容不錯」來回應。

由於洋基3A史寬頓鐵道騎士隊昨休兵，建仔第4場3A賽事，可能在台灣時間6日或7日登板。

昨日代班洋基第5號先發的菲爾普斯，面對太空人隊，先發5.2局被敲8安、責失4分，內容不優；洋基5比4獲勝，他也無關勝負。