椎間盤突出 巴拉圭新總統被迫臥床

根據醫院方面公布的聲明，56歲的保守派煙草大王、隸屬國家共和聯盟(ANR，也就是紅黨)的總統當選人卡提斯，在23日接受私人醫院的核磁共振攝影(MRI)檢查時，被發現有椎間盤突出，因此，醫生囑咐，卡提斯必須暫時停止未來幾天的所有活動。

卡提斯在22日與外國媒體的記者會後，有記者注意到，卡提斯走路有困難，顯然會痛。

卡提斯預定8月15日取代現任總統魯戈(Fernando Lugo)，成為巴拉圭新總統。

巴拉圭在21日舉行總統大選，卡特斯以45.91%的得票率贏得勝選。