CBI今天在倫敦發布報告表示，4月製造業訂單指數從3月的負15降至負25，創下2010年10月以來最低。彭博訪調12位經濟師的預估中值為負13。不過，這份報告也顯示製造業者變得更有信心，1項季度樂觀指數由1月的0上升到5。
根據一份針對經濟師的調查，本週公布的數據將可能顯示，英國第1季經濟驚險避開史無前例的三度衰退。然而，在英國最大的出口市場歐元區需求疲弱、英國財政緊縮與失業攀升打壓需求下，英國的復甦可能很難蓄積動能。
CBI經濟學部門主管吉福德（Stephen Gifford）說：「本季製造業喜憂參半，新訂單因內需下降而不如人意，但產值確實有增加。儘管英鎊走貶已緩和對於國際競爭力的憂慮，不過製造業者強調的是，海外政策與經濟不穩定對出口訂單可能產生的令人恐懼的效應。」
今年英鎊兌美元走貶約6.3%，兌歐元則貶值5%。（譯者：中央社徐崇哲）